9月8日—9日，经营管理处雷勇处长率队参加由中海油深圳分公司举办的“深水中浅层井场调查培训”。该培训为期两天，是中海油着眼于未来，应对深海石油开采趋势而举办的。参加培训的有中海油服，中海油研究中心等单位。我局组织环工所和技术方法所共7名技术人员参加了培训。
    培训会邀请到的是来自美国德克萨斯州的海洋学顾问Perter Trabant博士，Peter Trabant博士介绍了井场调查技术的历史和现状、深水调查面临的挑战和应对措施等方面，并用大量的工程实例来讲解深水井场调查的资料解释和成果整理过程，图文并茂，深入浅出，效果明显。在培训过程中，Peter Trabant博士多次感慨是信息技术的飞速发展实现了地质研究工作的便捷，并在培训结束时真诚地说“我已经把我毕生所学都传递给了你们，在未来的20-30年里，就看你们的了”，其渊博的学识、丰富的经验、缜密的思维和毫无保留的高尚品德赢得了学员热烈持久的掌声。
    此次培训，利于我局技术人员把握海洋地质调查的新动态，增长对国外技术现状的了解，寻找自身与先进国家的技术差距，探索今后工作中的新的突破点，并加深与其他同行的交流，促进共同的进步。此次培训，达到了预期的学习效果，必将提高人员的业务素质，实现工作水平的新提升。